Regolamento concorso grafica d’arte
Biennale Internazionale di Stampe Contemporanee, Liegi, marzo-maggio 2009
(dal comunicato stampa)
La
7a Biennale Internazionale di Stampe Contemporanee di Liegi è
organizzata dal Gabinetto dei Disegni e delle Stampe e dal Museo
di Arte Moderna e Contemporanea della città, in associazione
con gli Amici del Gabinetto dei Disegni e delle Stampe.
Biennale Internazionale di Stampe Contemporanee, Liegi, marzo-maggio 2009
L'evento si prefigge di proporre una visione dell'arte della stampa
così com'è praticato oggi. E' parte del «Festival
della Stampa», che raccoglie vari aspetti dell'arte della
stampa, articolato in musei e altri circoli culturali della regione
di Liegi.
I lavori prescelti saranno messi in mostra al Museum of
Modern and Contemporary Art di Liegi (Belgio).
Partecipazione
- La partecipazione è aperta a tutti gli artisti, indipendentemente dall'età.
- Sono ammesse tutte le tecniche di stampa, tradizionali o sperimentali.
- Un Comitato di Selezione, costituito da specialisti dell'incisione, selezionerà i partecipanti tra gli iscritti e inviterà gli artisti di sua scelta. Tutti i membri del comitato sono automaticamente esclusi dalla partecipazione alla biennale.
- Coloro che desiderano iscriversi sono pregati di presentare un faldone contente: il modulo di partecipazione, un CV, da cinque a dieci riproduzioni di qualità (conformi all'originale e solo su carta) di lavori recenti, non più vecchi di cinque anni. Tutte le riproduzioni dovranno essere etichettate in modo leggibile, indicando le dimensioni, le tecniche, le date di esecuzione dei lavori.
- Qualunque altro documento, che possa essere d'interesse per il comitato, quale per esempio cataloghi, articoli di giornale, può essere allegato. Se il comitato non è in grado di prendere una decisione sulla base del materiale presentato, ha facoltà di richiedere all'artista ulteriori lavori originali. Questi saranno debitamente restituiti.
- A meno che specificato dall'artista, tutto il faldone sarà archiviato nella biblioteca del Gabinetto delle Stampe e dei Disegni dell'Accademia di Belle Arti di Liegi.
Le iscrizioni vanno presentate entro il 1 giugno 2008.
Gli invii postali saranno ricevuti all'indirizzo della Biennale:
Cabinet des Estampes et des Dessins de la Ville de Liège
Parc de la Boverie 3
B-4020 Liège
Belgio
Date rilevanti
- Iscrizioni: 1 giugno 2008
- Annuncio dei risultati della selezione: settembre 2008
- Deposito dei lavori scelti: 30 ottobre 2008
- Mostra: marzo-maggio 2009
- Restituzione del materiale in mostra: agosto 2009
Partecipazione
Tutti gli iscritti, accettati o meno, sono contattati per posta ed email, una volta concluso il processo di selezione. Gli artisti scelti potranno proporre tra le cinque e le sette stampe al massimo, secondo il calendario presentato di seguito. Il comitato si riserva il diritto di rifiutare qualunque lavoro che non raggiunga gli standard richiesti o presunti dal materiale inviato per l'iscrizione.
Gli organizzatori potranno mettere in mostra solo una parte dei lavori proposti, se le circostanze lo richiederanno. I lavori selezionati dovranno essere spediti per posta, adeguatamente impacchettati e sigillati - il confezionamento dovrà poter essere riutilizzato per la spedizione di restituzione.
Ciascun artista indica solo un indirizzo, scritto in modo leggibile in stampatello. Le cornici saranno fornite dall'organizzazione (fino ad esaurimento scorte), eccezion fatta per quelle opere di dimensioni superiori a 100 cm x 70 cm. Se l'artista lo preferisce, i lavori potranno essere messi in mostra con le proprie cornici, in tal caso i costi di spedizione e restituzione saranno a suo carico.
Ciascun lavoro partecipante dovrà essere etichettato
chiaramente sul retro, con l'indicazione di:
- Cognome e nome dell'artista
- Titolo
- Tecnica (con una breve descrizione qualora si tratti di tecniche
sperimentali)
- Anno di realizzazione
- Dimensioni in mm (h x l) e direzione del lavoro
Con l'invio della richiesta di partecipazione, ogni iscritto automaticamente accetta il regolamento.
Pubblicazione
Sarà pubblicato un catalogo. L'organizzazione ha il diritto di fotografare e ristampare i lavori per scopi pubblicitari e di promozione della Biennale. Ciascun partecipante riceverà due cataloghi.
Assicurazione
Man mano che i lavori giungono, viene compilata una distinta. I lavori saranno assicurati per l'intera permanenza nel Gabinetto delle Stampe e dei Disegni. Tuttavia, l'organizzazione non è responsabile per danneggiamenti o perdite subiti durante il trasporto (in andata e in ritorno).
Premio
Il «Prize of the International Biennial of Contemporary Prints, Liège» è assegnato da una giuria internazionale nominata dal comitato. E' costituito da una mostra personale nel Gabinetto delle Stampe e dei Disegni da tenersi nel 2010.
Secretariat of the international Biennial of Contemporary Prints, Liège
Régine RÉMON
Curator
Cabinet des Estampes et des Dessins de la Ville de Liège
Parc de la Boverie, 3
B-4020 Liège
Belgium
Tel. 00 32 (0)4 342 39 23
Fax 00 32 (0)4 341 44 04
cabinetdesestampes(at)skynet.be
Si prega di compilare il modulo in modo leggibile, in stampatello, e di allegarlo al faldone. Tutte le domande d'iscrizione dovranno pervenire entro il 1 giugno 2008 all'indirizzo del segretariato.
Si prega di dare UN SOLO indirizzo, al quale sia possibile raggiungervi durante l'intera durata della Biennale.
Cognome:
Nome :
Sesso : _ M _ F
Via:
Zip/CAP:
Città:
Nazione :
Tel.:
Cell:
E-mail:
Data e luogo di nascita:
Il faldone include:
- Fotografie (________________________ )
- CV
- Cataloghi
- Altro:
Area download:
Modulo di partecipazione
(formato PDF - in inglese)
Per saperne di più:
http://www.cabinetdesestampes.be/
Traduzione in italiano, non ufficiale, di Giancarlo Nicoli. La riproduzione è libera purché sia citata la fonte: http://www.artifexlibris.com/. Grazie.
| Altre notizie: |
© Artifex 2008 - Tutti i diritti riservati.



