Concorso ex libris
21a Mostra Biennale Internazionale di ex libris moderni, Malbork 2007
(dal comunicato stampa)
Mariusz Mierzwinski, il direttore del Museo del Castello di Malbork, è lieto di invitarLa a partecipare alla 21a Mostra Biennale Internazionale di ex libris moderni Malbork 2007. che si svolgerà da giugno a settembre 2007 negli storici locali del Castello di Malbork.
Sarà accettata la partecipazione al concorso solo di stampe realizzate tra il 2005 e il 2006.
L'ex
libris dovrà soddisfare i seguenti requisiti:
- una dedica con il nome del titolare o di una istituzione esistente
deve essere parte integrante della composizione exlibristica, insieme
con le parole "ex libris" o equivalenti
- la dedica dovrebbe essere costituita dall'intero nome e cognome
del titolare dell'ex libris o del nome dell'istituzione: in caso
di uso di abbreviazioni, sul retro della domanda di partecipazione
dovranno essere riportati per esteso il nome e il cognome del titolare
dell'ex libris
- a parte quelli in latino, ogni altro test deve essere tradotto
in inglese e riportato sul retro della domanda di partecipazione
- sul retro di ciascuna opera, si dovranno riportare le seguenti
informazioni: cognome e nome dell'artista, dimensioni dell'ex libris,
tecnica, anno di produzione, tema e numero di catalogo secondo l'indice
contenuto nella domanda di partecipazione.
Il termine di partecipazione è il 15 gennaio 2007
Agli artisti che partecipano al concorso per la prima volta è chiesto di sottoporre lavori realizzati anche prima del 2005.
L'organizzazione non è responsabile per quei lavori che dovessero finire perduti o danneggiati durante la spedizione.
Pregasi spedire i lavori, con allegata domanda di partecipazione compilata in maniera leggibile, al seguente indirizzo:
21st ex libris Biennal Exhibition
Muzeum Zamkowe Malbork
Ul. Staroscinska 1
82-200 Malbork
Polonia
I lavori inviati saranno selezionati per la mostra da una giuria scelta dagli organizzatori del concorso. I lavori della giuria si svolgeranno alla fine di febbraio 2007
Ciascun participante riceverà una copia del catalogo.
I migliori lavori, singoli o in gruppo, saranno premiati con medaglie
d'onore e certificati, oltre che con tre premi in denaro:
1° premio 5.000 ZL (1.000 EUR)
2° premio 3.000 ZL (600 EUR)
3° premio 2.000 ZL (400 EUR)
Saranno inoltre attribuiti i seguenti premi speciali:
- premio del Presidente dell'Associazione degli Artisti e Disegnatori
Polacchi
- premio dell'Associazione dei Bibliofili Polacchi di Varsavia
- premio del direttore Museo del Castello di Malbork per il miglior
ex libris o gruppo di lavori relativi al Castello di Malbork
- il premio gold stylus Henry Feilhauer per il giovane artista (fino
a 30 anni) per la migliore incisione su rame
- il premio Janusz Mikolaj Szymanski, sponsorizzato da Barbara Klein-Szymanska
I risultati del concorso saranno pubblicati a metà febbraio
2007 sul nostro sito web:
http://www.zamek.malbork.pl
L'inaugurazione ufficiale della 21a Mostra Biennale Internazionale di ex libris moderni, con la cerimonia di premiazione, si terrà il 2 giugno 2007 nel refettorio estivo nel Palazzo dei Grandi Maestri di Malbork.
Per ulteriori informazioni, pregasi contattare:
b.omieczynska@zamek.malbork.pl
I lavori, che si saranno qualificati per la mostra, resteranno nella raccolta del Museo quale proprietà del Museo; gli altri lavori potranno essere restituiti ai proprietari, su richiesta.
Vi mando i miei saluti e conto sulla vostra gentile adesione a quest'invito.
Mariusz Mierzwinski
Direttore del Museo del Castello di Malbork
(Traduzione dall'inglese di Giancarlo Nicoli - la riproduzione è consentita purché sia citata la fonte. Grazie.)
Documenti scaricabili:
Malbork
XXI Biennale Internazionale - 2007 - invito (formato PDF)
Malbork
XXI Biennale Internazionale - 2007 - domanda di partecipazione (formato
PDF)
| Altre notizie:
|
Mostra di opere grafiche:
© Artifex 2006 - Tutti i diritti riservati.