La doppia anima degli ex libris di Natalija Cernetsova
(continua dalla pagina
precedente)
... una sezione al concorso-mostra tematico d'ex libris (nel 2005, come vincitrice del concorso "Rotary-100", ho partecipato personalmente all'inaugurazione). Ricordiamo anche le numerose iniziative, mostre e concorsi organizzati dall'AIE (l'Associazione Italiana Ex libris), della quale è Presidente il Dr. Mauro Mainardi. Grazie all'entusiasmo e alla passione dei molti soci, in Italia, più che negli altri paesi europei, attraverso studi, ricerche, pubblicazioni, esposizioni, si nota il più profondo rispetto per la tradizione e la storia dell'ex libris italiano, ma, nello stesso tempo, si coglie l'interesse per l'ex libris contemporaneo e l’evoluzione delle tecniche grafiche, che favoriscono la creatività e l'attiva partecipazione dei giovani artisti.”.
La Cernetsova non viaggia solo in Italia, ma in tutta Europa: infatti, durante l’anno, anche le altre associazioni exlibristiche nazionali (belga, svizzera, olandese) organizzano gli incontri per tutti i loro soci. Natalija afferma che “questi convegni internazionali permettono di presentare la propria arte a tutti gli interessati, perché offrono un’ottima occasione d’incontro tra un artista e un collezionista e la possibilità di scambi e di contatto con gli eventuali committenti. E’ dunque molto importante conoscere le lingue straniere e questa è stata una forte motivazione per impararle, già dal mio primo congresso nel 1990. E' un grande vantaggio ovunque e facilita molto la comunicazione. Per me studiare una lingua straniera non significa solo sapermi esprimere correttamente e cimentarmi nella grammatica, ma anche conoscere il paese, le tradizioni, il modo di vivere, la letteratura, il cinema, la musica, l’arte, ecc. Ho vissuto, dunque, i lunghi periodi “inglese”, “tedesco”, “italiano”. Adesso, ormai da più di un anno, vivo una “saison française”: imparo molto volentieri la bella lingua e scopro la ricca e affascinante cultura francese.”.
Natalija Cernetsova, exl op. 228, Maria Teresa & Riccardo (Brondolo)
C3, 150x100 mm, La Musa Erato
Fra pochi mesi potremo incontrarla in Germania. Infatti, dal 1994, partecipa regolarmente al congresso della DEG (l’Associazione exlibristica tedesca, di cui è socia, così come fa parte anche delle associazioni italiana, belga, giapponese). Il congresso si svolge ogni primavera in una città diversa ed è il maggiore forum exlibristico annuale d’Europa, perché unisce molti grandi collezionisti e artisti di tanti paesi.
Nel programma di Natalija del 2006, oltre alla creazione di nuove piccole opere grafiche, c’è anche la partecipazione al Congresso Internazionale di Ex libris, organizzato a cadenza biennale nei diversi paesi del mondo dalla FISAE (Federation Internationale des Societes Amateurs d’Exlibris). Questo importante evento è sempre caratterizzato dall’ampia presenza non solo degli amanti degli ex libris europei e scandinavi, ma anche da quelli provenienti dall’America e dall'Oriente (Cina, Taiwan, Giappone). Il congresso dell’anno in corso si svolgerà nel mese d'agosto, nella pittoresca Svizzera, a Nyon.
E proprio per un committente svizzero, attualmente, l’artista sta preparando un ex libris, il cui soggetto è la favola “Il gatto con gli stivali”. E’ uno dei casi (ormai molto rari), in cui la persona che ha richiesto il lavoro ha scelto di far interpretare il suo cognome, che in tedesco vuol dire “stivale”. Inoltre Natalija rievocherà con la grazia del suo tocco grafico anche la grazia della musica di Mozart, dato che nel 2006 ricorre l’anniversario del 250° anno della nascita del grande musicista; molti collezionisti vogliono quindi commemorarlo, commissionando agli artisti un “ex libris mozartiano”, nel quale venga celebrato il geniale compositore o una delle sue pregevoli opere musicali.
Dunque, di Natalija è encomiabile non solo la preparazione in campo artistico, ma anche culturale: infatti i viaggi, gli incontri, il continuo studio della tecnica e della grafica hanno reso lo stile della Cernetsova maturo, fresco e sapiente.
Le Madonne e San Francesco, Casanova e Bacco, guglie fiabesche e boschi senza tempo sono le sinfonie incise da ascoltare nota per nota e da esplorare centimetro per centimetro in questi piccoli grandi capolavori che vanno osservati attentamente, come i dipinti fiamminghi, per scoprirvi una foglia, un volto (che spesso richiama quello dell’artista stessa), una porta verso il mistero di queste creazioni. Perché negli oltre 220 ex libris prodotti dal 1988 a oggi tutti i meccanismi grafici s’incastrano perfettamente, mantenendo il segreto di una formula ben riuscita: il carillon suona, la giostra dei cavallini gira in questi prodigi di perizia, dove un’arte antica si rinnova nella modernità.
«« torna all'inizio dell'articolo «« - Fine dell'articolo
Stefania Clerici č nata a Como il 21.08.1977
e risiede a Lurago Marinone (CO).
Laureata in Lettere Moderne, insegna al Liceo Classico Statale “A. Volta”,
di Como ed è attiva nell'organizzazione di mostre e conferenze.
Ha ricevuto premi e riconoscimenti a Concorsi letterari nazionali e internazionali;
le sue poesie sono pubblicate nelle raccolte L'addio delle nubi (Ediz.
Poeti nella Società, Napoli, 2002), Oltre, Edizioni Gruppo Fara,
Bergamo, 2005 e Tibidabo, Ediz. Artistiche Il Salotto, Como, 2006.
Altre notizie:
|
Natailja Cernetsova:
© Artifex 2006 - Tutti i diritti riservati.